В перерывах между съемками в Украине (Леся Никитюк снимается в шоу Нового канала «Хто зверху?») ведущая успела выпустить линейку скрабов для тела, показать маме Италию и озвучить мультфильм знаменитой серии Sony Pictures Animation. Леди Ле стала голосом Эрики Ван Хельсинг – главной женской героини третьей части «Монстров на каникулах».
«Роль Эрики далась мне очень легко, ведь она – это практически я, только мультяшная, – рассказала Леся Никитюк. – Эрика – капитан круизного корабля. Она харизматичная и сильная женщина, да еще и много путешествует. Никого не напоминает? (смеется). В общем, дубляж дался легко – записала все с первой попытки. И получила огромное удовольствие от процесса. Кстати, в оригинальной, американской версии Эрику озвучивала Селена Гомес. Ну что, Селенка, у кого круче получилось?»
«Мгновенный» дубляж Леси Никитюк так впечатлил создателей, что ее пригласили на мировую презентацию «Монстров на каникулах: 3» в Канны! Там, накануне старта кинофестиваля, Леди Ле вместе с другими актерами со всего мира рассказали о мульте.
«В Каннах мы проведем шесть дней, – говорит Леся Никитюк. – Программа очень насыщенная: пресс-конференции, презентации... А еще я буду плавать вдоль Лазурного берега на огромном корабле, стилизованном под мультяшный лайнер!»
Самое крутое, что киностудия Sony Pictures, которая снимала «Монстров», пригласила в Канны только лучших актеров дубляжа со всего мира. «Голосов» Эрики тут всего три, и Леся Никитюк среди них!
«Я очень горжусь таким доверием со стороны Sony Pictures, – говорит Леся. – И постараюсь извлечь из этой поездки максимум – а вдруг в Голливуд позовут? В общем, следите за моими каннскими приключениями в Instagram».
В фотоколле и пресс-брифинге Каннского кинофестиваля-2018 приняли участие: режиссер Дженнди Тартаковски, Леся Никитюк (голос Эрики в Украине), Анке Энгельке (голос Эрики в Германии), Рик Каванян (Драк в Германии), Янина Ушсе (Мейвис в Германии), Рая Алирох ( Эрика в арабских странах).
О чем мультик «Монстры на каникулах-3: Море зовет»?
Граф Дракула вместе с семьей и постояльцами своего жуткого отеля отправляется в морской круиз. Там он влюбляется в прекрасного капитана корабля – Эрику Ван Хельсинг, дочь известного истребителя чудовищ. Сможет ли граф Дракула завоевать сердце девушки, которая ненавидит вампиров?
Мировая премьера мультфильма «Монстры на каникулах 3» – 14 июня 2018 года. В Украине – 12 июля.
Фото: Instagram Леси Никитюк, Facebook Sony Pictures Ukraine
